DITERJEMAHKAN @HIKM \^,^/
[Episode 4]
[Pengakuan oleh Putra Kedua Grup Gangsoo, Byun Hyuk]
Mengapa Anda tiba-tiba muncul setelah begitu lama pergi?
Apakah Anda mengakui serangan itu?
Apakah Anda melecehkan pramugari secara seksual?
Apakah Anda melobi para jaksa untuk mengubur kasus ini?
Kemana Saja Kamu?
- Apakah Gangsoo Grup mengancamnya? - Oh!
Muda ,,, pemuda?
Byun?
Tolong beri kami satu komentar,
Semuanya ,,, karena kecerobohan saya,
Bagaimana perasaanmu sekarang?
Wartawan, kalian semua bekerja sangat keras,
Kenapa kita tidak melakukan pemotretan?
- Hah? - Pemotretan?
Apa ini?
Sampai disini saja, sampai jumpa,
Bagaimana perasaan mu saat ini?
Permisi,
anak kedua Gangsoo grup Byun Hyuk, yang keberadaannya belum diketahui
telah menyerahkan diri pada jaksa,
[Jaksa Hwang Myung Soo] di bawah pengawasan kejaksaan,,,
Kenapa dia tidak mengatakan apa-apa?
Joon, sebenarnya ,,,
Kemarin Malam,,,
Mengenai pertanyaan wartawan apakah penyerahan itu telah direncanakan sebelumnya
Gangsoo Group belum memberikan jawaban resmi,
- Tunggu, Presiden, - CEO ada di dalam, kan?
- Anda tidak bisa melakukan ini, - minggir!
oppa,
Ada apa dengan kekacauan ini?
Kenapa Hyuk melakukan ini?
Apakah ini sesuatu yang kau rencanakan?
Kapan pun ada skandal, kasus itu disembunyikan,
Kebiasaan orang kaya untuk menghindari hukuman sudah terbiasa,
Apakah kau tahu berapa banyak saham yang jatuh?
kau seharusnya sudah memberi tahu kami terlebih dahulu,
Apakah kau ingin melihat saham kita menyentuh dasar batu?
Menurut Monk Chung Woong, dia mengatakan Hyuk akan menjadi hebat,
Dia akan melakukan sesuatu yang hebat dan membangkitkan perusahaan kita,
Apa untungnya terlahir dengan keberuntungan besar?
Dia membutuhkan sayap,
Jadi, berikan kesempatan kepada Hyuk juga,
Bahkan jika kau tidak menyukai dia ,,,
bukankah tepat bagi orang tua untuk memberi sayap kepada anak mereka?
Astaga, ini benar-benar membuat frustrasi,
Apa yang akan kamu lakukan sekarang?
oppa, kau tidak mendengar kita?
Ya, ini adalah Byun Gang Su,
Tidak, kami sepakat untuk menutupinya sebelum harus dikenai biaya ,,,
Kami sepakat untuk menutup semua ini,
Anda menusuk saya dari belakang seperti ini?
Bagaimana Anda bisa mengubahnya dalam waktu kurang dari satu jam?
Apakah Anda akan mengacaukan saya?
kenapa aku melakukan itu, Jaksa Hwang?
Dia masuk ke sana sendiri,
Sekarang, saya menyadari bahwa Anda sama sekali tidak berpengaruh dalam perusahaan Anda,
Bagaimana Anda akan melakukan sesuatu yang hebat, pada tingkat ini?
Sekarang begini saja , tolong selidiki dan hukum dia,
Tidak perlu menjadi lunak,
Apakah Anda memberi tahu saya bagaimana melakukan pekerjaan saya?
Saya tidak akan lagi membahas masalah ini dengan Anda,
Aku minta maaf,
Halo selamat pagi,
Halo,
Manager Park, apakah kau menikmatinya?
- Terima kasih terima kasih,
Hei, apakah kau melihat berita itu?
Dia menyerahkan diri,
Ya, pengacau itu,
Lihatlah wajahnya itu, Dia terlihat suka main perempuan ,
- Ya, seperti orang cabul, - Dengan mata itu,
Sejujurnya, Byun Hyuk datang ke tempatku tadi malam,
Ku pikir penyelesaian uang sudah cukup,
Sekarang, aku tahu itu sangat tergesa-gesa,
aku minta maaf dengan tulus,
Hyuk?
Dia mengatakan bahwa dia menyadari kesalahannya berkat dirimu,
Dia mengatakan bahwa Joon, kau , membuatnya menjadi manusia,
Apa yang akan terjadi sekarang?
Apa menurutmu?
Dia akan dipenjara,
Oh, apa yang akan dia lakukan?
Tidakkah akan lebih buruk lagi karena dia melarikan diri?
Apa yang akan dia lakukan? Semakin menakutkan juga,
Dia tersadar karena aku?
Dia tidak menyerahkan diri karena aku, kan?
tidak mungkin, Apa yang akan terjadi pada Hyuk?
Hei, hei, kenapa aku mengkhawatirkannya?
Dia adalah orang kaya generasi ketiga,
Ayahnya adalah CEO, jadi dia tidak akan apa apa,
Dia akan menggunakan uang, atau pengacara untuk membebaskannya dari masa percobaan,
Seperti yang selalu mereka lakukan,
Bukankah begitu?
Aku minta maaf,
Maaf maaf,
Tidakkah seharusnya kau mengendalikan ini?
Seharusnya kau melaporkan gerakan Hyuk padaku,
Aku tidak tahu Hyuk tiba-tiba melakukan hal seperti itu,
Saya sangat minta maaf,
Siapa orang ketiga yang menjaga Hyuk?
Apa ini? Kenapa kau punya begitu banyak rahasia?
Kepala Bagian Kwon,
Apakah kau dan Hyuk punya sesuatu yang tidak ku ketahui?
sesuatu?
Apa maksudmu?
Dia tidak pernah bertindak seperti itu,
Sekarang, tiba-tiba dia begitu, aku hanya kaget,
Apakah ada sesuatu yang terjadi dengan kalian berdua yang tidak ku ketahui?
Aku punya teman yang membiarkan Hyuk tinggal,
Teman ku bahkan tidak tahu siapa Hyuk itu,
Ini tidak relevan dengan kejadian ini,
aku percaya padamu, Kepala Bagian Kwon,
Anda tahu apa yang saya maksud, bukan?
Iya,
Kepala Bagian Kwon,
Apakah kau percaya padaku?
Kepala Seksi,
Saya menelusuri dari mana video itu bocor ,
Mereka berusaha membuatnya terlihat seperti IP asing,
Tapi, kau tahu aku, kan aku tahu dari mana asalnya,
Itu adalah kantor Kepala Manajemen di lantai delapan,
Tentu saja, aku percaya padamu,
Begitu semuanya berjalan baik , aku akan mengirim mu ke Strategic Management,
Kami tidak bisa membiarkanmu pergi selamanya, bukan?
Bagaimana apanya?
Biarkan dia bertanggung jawab atas masalah yang dia timbulkan,
Jaksa penuntut, bukankah anda akan menyelidiki saya?
Kau membuatku kaget!
tunngu diam saja,?
Menunggu untuk mendapatkan hukuman lebih sulit daripada terkena hukuman,
Anda malah bersantai,
Siapa yang bersantai?
lebih baik tutup mulut mu,
Apakah menurut mu penyelidikan jaksa terjadi dengan cepat ?
Apakah kau tidak akan memborgolku?
- Apa? - aku akan dipenjara kan?
Seberapa besar kamarnya? aku tidak ingin sendirian,
Dapatkah Anda menempatkan saya di sebuah ruangan dengan banyak orang?
Aku tidak tahan bosan,
Oh, temanku,
Hei, ayo pergi,
tidak ada orang di sini, Anda bisa berbicara,
Kakaknya mengatakan untuk melupakan masalah ini,
Adik nya itu kemudian muncul di sini untuk diselidiki,
Satu dan kemudian yang lain,
Apakah kalian mempernainkanku? kau bercanda?
Saya pikir Anda mungkin salah paham dan itulah mengapa saya di sini,
Tidak seperti itu, selesaikan secara formal saja,
Hei, tempat ini punya begitu banyak ,,,
Tempat ini banyak dilunasi oleh Gangsoo,
Kita perlu membuat cerita kita lurus atau kita akan tercampur aduk,
Hyuk mengabaikan CEO dan melakukan ini sendiri,
Perusahaan telah memutuskan untuk melepas tangan mereka juga,
kau yakin tentang itu?
Baiklah, kalau begitu aku akan menyelidikinya dari sekarang,
Jadi, jangan menyuruhku untuk mengembalikan apa yang telah ku terima sejauh ini,
Je Hoon!
kau benar-benar satu-satunya orang yang datang untuk menolongku,
Apa yang kau pikirkan saat melakukan ini?
Apa kau melihatnya?
Aku terlihat keren saat menyerahkan diri,
Apa yang Joon katakan? Hah?
Apakah itu sesuatu yang seharusnya kau tanyakan sekarang?
tidak tahu,
Aku merasa tidak enak bersembunyi dan melihat Joon seperti itu,
Mendengar bahwa aku menghindari tanggung jawab karena uang,
"orang Kaya tidak bersalah, orang miskin bersalah,"
Itu benar-benar memalukan untuk didengar,
Seorang pria akan bertanggung jawab, jadi aku melakukannya,
Apakah kau mempunyai rencana?
Tidak, tidak ada,
Apa yang harus ku lakukan sekarang, teman?
Apa lagi?
Melalui penyelidikan,
Mari kita mulai sekarang, Duduklah,
Je Hoon, tolong ,,,
Lakukan dengan baik, kalau begitu,
Je Hoon, tolong!
Jangan tinggalkan aku sendiri,
aku takut,
Silakan tinggalkan sekarang,
Hanya pengacara yang diizinkan masuk ke sini,
Kau dengar itu kan? Aku harus pergi,
Je Hoon!
Halo, dari mana asalmu?
Anda Jaksa Hwang Myung Soo,
Kami adalah pengacara Byun Hyuk,
Pengacara?
Tunggu, siapa yang mempekerjakanmu
CEO Byun Gang Su menelepon firma hukum kami sendiri,
Ayah?
kau ingin penyelidikan ini dan sekarang ada lima pengacara?
permainan apa ini?
[Pernyataan Tersangka] Tragedi itu dimulai dengan Chae Ri,
aku mengalami trauma setelah dia pergi ke Bali,
Aku minum tiga wiski,
Anda sudah menyebutkan itu,
Apakah aku bilang bahwa aku tidak makan sama sekali,
Itu tidak penting,
Mengapa tidak penting?
Itulah keadaan yang menyebabkan mengapa aku begitu pusing hari itu,
Itu penting,
Pokoknya, saat aku berdiri, pesawat mulai bergetar,
Begitu mulai bergoyang, aku ingin memegang sesuatu dan ,,,
Itu dada pramugari?
Ya itu benar,
Mengapa Anda memukul orang yang mencoba menghentikan Anda?
Itu adalah kecelakaan yang terjadi saat mencoba untuk tidak jatuh,
Itulah pertama kalinya saya mengalami gejolak,
Video tersebut tidak menunjukkan banyak turbulensi,
Serangan seksual terlihat seperti disengaja,
Hei, aku juga merasa sangat bersalah jika menilai secara murni video tersebut,
Lalu, apakah kau punya saksi?
Tidak benar-benar saksi,
Saya memiliki hubungan dengan pramugari itu,
Pramugari ,,, korban?
Kami tidak saling mengenal sebelumnya,
Suatu kebetulan yang aneh bahwa kita saling bertemu,
Intinya adalah,,,
Saya mengajukan permintaan maaf yang tulus kepadanya, Lalu dia menerima permintaan maaf saya,
Apakah kau mengatakan bahwa telah meminta maaf?
Kami memang memiliki sejenis penyelesaian,
Jika ada penyelesaian, maka itu adalah keadaan yang meringankan,
Ada kontrak penyelesaian,
Namun, ada sebuah kecelakaan dan Yeon Hee merobeknya,
Kecelakaan macam apa?
Jujur saja, aku sengaja mencengkeram dadanya lagi,
- Oh tidak! - Tidak!
itu adalah pelanggaran berulang!
Bukan begitu,
Lepaskan aku,
Jaksa, sebenarnya ayah menyuruh ku untuk tidak menyerahkan diri, dan tetap tersembunyi,
- Tidak! - tahan dia,
Ahh astaga
Anda seharusnya tidak berbicara ceroboh dengan jaksa,
Apakah Anda mencoba membuat saya menahan CEO Byun juga?
Kami ingin menggunakan haknya untuk tetap diam sekarang,
Itu membuat saya terlihat buruk,
Saya ingin menjelaskan semuanya,
Dia menyuruh ku untuk tidak menyerahkan diri, tapi bersembunyi,
- Dia bilang untuk bersembunyi! - Tidak!
Berhenti! Berhenti!
Apa yang akan kau lakukan sekarang?
Apa yang harus aku lakukan?
Ada begitu banyak mata yang mengawasi,
Saya harus berpura-pura melakukan investigasi yang tepat,
Pastikan kau menjelaskan semuanya kepada CEO Byun,
Ya Tuhan,
Apa ini?
Aku ingin ke kamar kecil,
Wawancara saksi
aku baru saja mendapat telepon dari jaksa penuntut,
Dia ingin aku datang besok pagi,
Apa yang harus ku lakukan?
aku takut, Joon,
Anda perlu masuk untuk diinterogasi,
introgasi?
Baik,
Yeon Hee!
Apa yang membawamu kemari?
aku di sini sebagai saksi,
Saksi?
aku akan memberitahu mereka apa yang terjadi hari itu,
permisi
Korban telah berbicara,
Apa yang dia katakan?
Yeon Hee akan menuntutku, kan?
Apakah sudah berakhir sekarang?
Yang tertinggal hanyalah aku yang dipenjara?
Kita harus melihat apa yang akan dilakukan Jaksa Hwang,
aku pikir banyak hal akan terjadi,
Bagaimana?
Dia mengatakan itu adalah kecelakaan akibat turbulensi parah,
Dia mengatakan kepada mereka bahwa video itu tidak benar,
Itulah pernyataannya,
Yeon Hee mengatakan itu? Dia benar-benar mengatakan itu?
Sampai kita tahu posisi resmi Hankook Air itu ,,,
kita tidak bisa merasa benar-benar aman,
kau bisa pulang untuk saat ini,
Daebak, benarkah?
Ayo pergi sekarang, CEO sedang menunggu,
Tunggu!
Jangan pernah mengatakan pada Joon bahwa ada lima pengacara di sini,
Apa?
aku bekerja sangat keras untuk mengungkapkan kebenaran,
aku tidak takut akan hukuman apapun dan tidak menyembunyikan apapun,
aku bersungguh-sungguh dalam penyelidikan ini,
kau harus memberitahu Joon, ku mohon, Jae Hoon,
Apakah kau benar-benar datang ke sini karena Joon?
Hanya untuk terlihat baik didepan Joon?
Berapa kali aku harus memberitahumu bahwa aku melakukannya?
Perusahaan kacau karena mu,
Dan kau melakukan hal yang sembrono ini karena seorang wanita?
Dia bukan hanya perempuan, ini Joon,
Hidupku terbagi menjadi "Before Joon" dan "After Joon,"
Apa kamu sudah selesai? Bagaimana kabarnya?
Apa yang ayahmu, Byun Gang Su, lakukan untuk menyelesaikan kasus ini?
Kemana kau akan pergi sekarang?
Tolong beri kami komentar
Satu komentar,
Joon!
minggir,
Joon!
Joon ,,, apa ini?
Siapa kau Biarkan aku pergi!
Lepaskan saya!
- Ini adalah perintah CEO,
Jangan memberontak, lakukan saja,
Tidak, aku akan pergi bersama Joon, Joon!
Joon! Joon!
Joon!
Jangan mengambil gambar ,,, Joon!
Jangan mengambil gambar, Joon!
Kamu melihat ku kan? Joon?
Joon!
Joon ,,, Joon!
Joon! Hentikan mobilnya,
Hentikan mobilnya,
Joon ,,, Joon!
Joon!
Apa yang akan terjadi pada Hyuk?
Ini berjalan dengan baik, berkatmu,
Jika dia diseret seperti itu, tidakkah dia akan dipukuli oleh ayahnya?
Itu adalah sesuatu yang harus ditanggung Hyuk,
Itulah dunia tempat dia tinggal,
Kau benar,
Hyuk hanya akan kembali ke dunia dia berasal ,
kau tidak khawatir tentang dia, kan?
kenapa aku harus khawatir dengan orang kaya generasi ketiga?
Lalu kenapa kau di sini?
- Joon! - Hai,
- Ayo pergi sekarang, - Yeah, ayo pergi,
Kenapa aku mengkhawatirkannya?
Hah? Apa maksudmu?
Bukan apa-apa, hari ini hari yang sulit, bukan?
Itu bukan lelucon,
kenapa seseorang seperti mu muncul?
Kenapa kamu muncul?
kenapa kau menghancurkan semuanya? kenapa?
Menghancurkan?
Aku melakukannya?
tolong
Tolong kembali ke dunia asal mu,
Berhentilah membuat segalanya sulit bagi begitu banyak orang,
Tolong pergilah!
Aku akan pergi kepadamu,
aku ingin menjadi bunga,
aku ingin menjadi seseorang yang tidak pernah kau lupakan,
hanya satu-satunya,
Joon!
Joon! Hentikan mobilnya!
Joon ,,, Joon!
Hiduplah dengan baik, orang kaya generasi ketiga,
Jadi, anak kedua dari kelompok Gangsu?
Putra Byun Gang Su, Byun Hyuk,
Anak yang membawa batu bata bersama kita dan makan nasi rebus bersama kita?
Byun yang itu?
kau pasti sangat terkejut sehingga mata mu kacau sekali,
kau melihat wajahnya di berita!
Byun yang melempar batu bata ke CEO Min,
Apa? Benih dandelion adalah apa?
Serius, betapa absurdnya,
Joon, seharusnya kau juga tidak melakukan itu,
aku baik padamu karena kau masih muda dan bekerja di tempat seperti itu,
Namun, kau duduk di sana dan membodohi semua orang tua ini?
Aku minta maaf,
Hentikan! Joon tidak akan pernah melakukan itu dengan niat buruk,
Dia pasti punya alasan untuk melakukannya,
Nah, Madam Ahn tidak salah tentang semua ini,
Jika kita tahu ia mendapat dukungan dari CEO itu
kami tidak akan peduli jika dia diseret ke kantor polisi atau tidak,
Bukankah begitu?
Karena kami berpihak padanya, kami semua dipecat,
Lihatlah kita sekarang, Apa yang kita lakukan?
Kita seharusnya tidak melakukan ini?
Ayo cari CEO Byun Gang Su,
Apa, apa
ini terjadi karena kami berusaha menyelamatkan anaknya,
Dia harus memberi kita hadiah,
Ayo pergi, Joon, memimpin jalan,
Ki Sub, ayo kita cari uang untuk kerugian kita,
Ayo pergi, Cepat,
cepat,
Apa yang harus ku lakukan? aku tidak tahu di mana mereka tinggal,
Siapa di negara ini yang tidak tahu di mana CEO Byun Gang Su tinggal?
Ayo pergi,
Tuan,
Oh tidak, apa yang harus kita lakukan?
Biarkan aku pergi, ,
Sakit, Lepaskan,
Aku minta maaf,
kau melakukannya dengan baik,
Maaf?
Jika itu adalah bagaimana kau ingin hidup, maka begitulah seharusnya kau hidup,
Terima kasih telah mengirimkan pengacara,
Aku tidak melakukannya untuk menyelamatkanmu,
aku melakukannya untuk menyelamatkan perusahaan,
Ya, tentu saja, perusahaan adalah yang terpenting,
Segera, kau akan dibebaskan dari semua tuduhan,
kau bisa hidup seperti yang kau inginkan sekarang,
Terima kasih ayah,
- kau bisa pergi sekarang, - Ya, saya akan,
kemana kau pikir kau akan pergi
ayah bilang aku bisa pergi,
Maksud ku keluar,
Apa?
Jika kau telah memutuskan untuk hidup sendiri, dengan kehendak mu sendiri ,,,
kau harus pindah,
Maksudya?
kau pasti sudah siap menghadapi konsekuensi jika melawan kata-kata ku,
kau tidak akan mendapat bantuan atau dukungan dari ku sama sekali,
Jangan hidup sebagai putra Byun Gang Su,
Lihat berapa lama kau bisa bertahan dan hidup sesuai keinginan mu,
Ayah, kau tidak mengusirku keluar, kan?
Itu benar, aku mengusirmu keluar,
Ayah, aku baru saja dibebaskan oleh jaksa,
Bukankah salah menendangku seperti ini?
Ya, salah menendangmu seperti ini,
Tinggalkan semua yang telah kuberikan padamu,
Semua pakaian, jam tangan, dan sepatu ,,,
Segala sesuatu di tubuhmu ,,, semua itu!
Apa?
bajingan ini,
- Sekarang juga! - Iya ,
Ayah! Hei, ayolah, jangan lakukan itu,
Jangan sentuh aku, Ibuu, selamatkan aku!
Ayah, Ayah! Ini tidak benar,
Ayah!
Keluar sekarang!
Ayah!
Ibu, ini tidak benar, ini tidak benar,
Siapa pun yang memberinya pakaian akan dikeluarkan dari rumah ini,
Ayah, ibu! Ini salah,
Bagaimana ,,, bisa ,,, ini ,,, be?
Ibu! Tolong selamatkan aku,
Selamatkan aku,
Ini adalah kejahatan ,,, sebuah kejahatan!
Tuan Muda, dimana anda?
Tuan?
- Tuan Muda, - Ya?
Ambil ini, setidaknya,
Hanya itu yang bisa kuberikan padamu,
Ini lebih baik dari pada tidak sama sekali, terima kasih,
Berapa lama lagi aku harus menunggu?
5 menit atau 10 menit?
Akankah ayahku mengampuniku saat itu?
- Dalam lima menit ,,, - Ya?
Anda harus keluar dari sini atau CEO akan menembak Anda dengan panah,
Tuan Muda,
Maaf saya tidak bisa melindungimu,
Hari itu, aku dilempar keluar ke dunia yang tidak ku kenal,
ku pikir itu seperti liburan singkat,
aku tidak tahu pada saat itu,
Begitu kau keluar dari "The Matrix" ,,,
kau tidak bisa kembali,
Setelah menelan pil merah ,,,
kau tidak akan pernah bisa kembali,
!
Lepaskan!
Sudah berapa kali kita berjalan berkeliling?
Apakah ini tempat yang tepat?
Tunggu, ini benar,
Mari kita lihat di sini,
Mataku tidak begitu bagus, jadi aku sama sekali tidak tahu,
Ya, kita membutuhkan seseorang yang muda untuk memimpin jalan,
Aku akan pergi ke depan dan melihat-lihat,
Baik,
Wow, rumahnya pasti bagus,
Dimana satu rumah mulai dan berakhir?
Ah ah!
Oh, apa yang harus ku lakukan?
Ya Tuhan!
kenapa? Apa itu?
- Apa? Apa? - Di sana,
Di sana, lihat, lihat,
Apa? Lihatlah orang cabul itu!
Bajingan itu, ditengah hari begini!
Hei, dasar cabul!
- tangkap dia! - Berhenti!
Bukan itu,
- Hei, cabul, - tangkap dia!
Tunggu, tunggu!
Berhenti mengikuti ku, Stop!
- Berhenti berlari! - jangan ikuti aku
Tunggu!
- Jangan ikuti aku, -bukan itu, semuanya,
Tunggu!
- Berhenti mengikuti ku, - Berhenti di sana!
Menyesatkan!
berhenti di sana!
Hei, cabul!
- Berhenti!
brengsek!!
- tangkap dia, - Berhenti!
Pergilah dia
BRENGSEK, Kami menangkapmu, cabul,
Tuan,
Hah?
Byun ,,, Byun,
- Byun? - anak muda ?
Ya Tuhan,
meskipun demikian,,,
bagaimana dia bisa menendangmu keluar tanpa sepasang celana dalam?
Apakah kau anak mereka yang ditemukan dari jalanan?
Atau apakah kamu adalah anak haram?
Kami tidak memiliki rahasia kelahiran di keluarga kami,
aku membeli beberapa obat, Letakkan di atas lukamu,
Terima kasih,
Joon, bisakah kau ,,,
tidak melihat ku
Ah, ya, oke,
Jadi, apa yang membuat kalian semua?
Oh, ya, kau dan CEO ,,,
Apa?
Ah, kita kebetulan saja ,,,
untuk meminta uang,
Uang?
Mengapa kita tidak membeli pakaian dulu?
Ya, ayo lakukan itu,
Oh, ini, ambil ini,
- Pakai pakaian dalam dulu, - terima kasih,
Aku juga membeli sesuatu untukmu, Mi Yeon,
Itu tidak akan sesuai dengan ku,
Aku akan menyimpannya,
Oh, begitulah, Di sini,
Pilih sesuatu, 2.000 won sampai 10.000 won,
Pilih sesuatu, Miss Kyung dan Miss Park,
- Buat pilihan, - Bagaimana ini?
- Hm ,,, - Bagaimana ini?
Pola seperti ini tidak sesuai dengan gaya ku,
Apa tidak ada sesuatu yang lebih intelektual atau elegan?
Bagaimana ini?
Apa tidak ada sesuatu yang lebih monokrom, trendi, dan sporty?
- Apa yang kamu katakan? - Apa?
Hei, kau tidak dalam posisi untuk pilih-pilih,
Orang ini pilih-pilih,
Ayo masuk dulu,
Kami memiliki banyak keanggunan di dalam,
- Ayo masuk, - Oh, benarkah?
Apa yang salah dengan ini?
Apa yang kau pikirkan?
Ini bagus kan? bagus Kan,
Ini monokrom dan sporty?
2017 trend fashion intelektual,
Selama kau menyukainya ,,,
aku sangat menyukainya,
Tidak,,,
Aku tidak bisa,
Joon mengerti fashion,
Aku lapar, ayo kita pergi makan,
Haruskah kita Apa yang harus kita makan?
Aku tau! Itu,
aku ingin makan itu,
Itu,
Rasa indah inilah yang mencapai kedalaman jiwaku,
Mengapa kau harus mengatakan tentang rebusan beras 6.000 won?
Cepat dan makan,
- Ayo makan, semuanya, - Ayo kita makan,
Tunggu, tunggu, tunggu!
Kau mau pergi kemana?
Baik,,,
ini, Makanlah ini dulu,
Jika kau pergi ke tempat-tempat seperti itu, kau harus makan ini begitu kau keluar,
Hal itu agar kau bisa menjadi hidup yang baru,
kunyah dan makan, maka jangan pernah mendekati tempat itu lagi,
Kenapa kau tidak memakannya?
tak ada maksud, aku menyembunyikan identitas ku,
aku menyebabkan masalah dan aku benar-benar ,,,
senang!
Ya ampun,
Astaga,
ini,
CEO Byun memintaku,
Dia baru saja menendang keluar tuan muda Hyuk,
- Apa? - Dia menendangnya keluar tanpa 10 won pun,
Suasana hatinya tidak baik,
Lakukan apa pun yang CEO katakan pada mu,
kau harus tunduk padanya, oke?
aigoo,
Astaga, aku sudah menyuruhmu untuk istirahat,
Apakah dunia berakhir?
Bagaimana kau bisa melakukan ini, Sayang?
Dia tidak punya uang,
kau menyuruh dia untuk pergi keluar dan mati kelaparan,
Betapa bodohnya kau untuk menendangnya keluar dengan telanjang seperti itu,
Oh, anakku,
kemana Hyuk pergi?
kau menyuruh ku memberinya sayap,
apa katamu?
Jika dia memiliki sayap, dia akan terbang,
aku tidak tahu tentang burung phoenix,
Tapi, kita harus membuangnya untuk mencari tahu apakah dia anak ayam atau elang,
CEO, Anda punya tamu,
Apa?
Apakah dia merencanakan sesuatu?
Apa kau tahu ke mana Hyuk mungkin pergi?
Tidak, saya akan mencari tahu
Begitu kau menemukan lokasinya, laporkan kepada ku segera,
Apa rencana anda?
tetaplah di dekatnya,
Cari tahu apa yang dia lakukan dan apa yang dia pikirkan,
Beri aku laporan terperinci,
Apa yang dipikirkannya?
Mungkin, dia ingin sesedikit mungkin pembicaraan,
Jika dia ingin orang berhenti berbicara, dia seharusnya menyerahkan Hyuk,
Dia mendapat kritik dari media dan publik,
Mengapa melindungi Hyuk melalui semua itu?
Ada kritik,
Tapi, korban maju dan membela Hyuk,
Bukankah itu bisa mengatasi kesalahpahaman?
Orang tidak menginginkan kebenaran,
Mereka ingin melihat orang jahat dihukum,
Jadi, tidak masalah jika orang itu benar-benar buruk atau tidak,
Hal yang ingin ku katahui adalah ,,,
mengapa dia menyelamatkan Hyuk dan bukannya perusahaan pada saat ini?
Apa yang dipikirkan oleh Ayah?
Apakah kamu memintaku untuk memonitor Hyuk?
Aku hanya ingin tahu sesuatu,
Jadi, laporkan segala hal tentang dia langsung padaku,
kau laporkan kepada ku terlebih dahulu sebelum memberi tahu ayah, kan?
Jangan pergi ke orang lain terlebih dahulu,
Mari menyaring apa yang akan kau laporkan ke CEO,
Ya, Chief,
Hati-hati agar orang tidak mulai membicarakannya,
Saya mengerti, CEO,
Joon, bagaimana kabarmu hari ini?
aku terlihat hebat di TV, kan?
Byun Hyuk yang bertekad untuk mengungkapkan kebenaran,
aku dengan yakin berhasil mendekati jaksa,
Bukankah aku agak keren?
Apa kau pergi ke sana agar terlihat keren?
Aku melakukannya,
kau ditahan karena melakukan kesalahan, jadi kau harus pergi,
Banyak orang tidak melakukan hal-hal yang harus mereka lakukan,
kau tidak percaya ketulusan ku?
aku bukan orang tua ku, aku benar-benar telah berubah,
Jadi bagaimana jika kau telah berubah? Apa hubungannya dengan ku?
Kenapa tidak?
Tidakkah kau melihat surat yang kutinggalkan itu?
Tolong, panggil aku dengan namaku, yang sesuai dengan warna dan aromaku,
Aku akan pergi kepadamu,
Hentikan itu,
aku harus pergi bekerja, pergilah sendiri,
Apa? Apa itu?
aku tidak tahu bagaimana ini menurutmu,
Tapi, aku tidak punya uang untuk naik bus,
ini,
Kerja itu sulit, bukan?
Turun saat angin bertiup kencang dan ambil hujan saat ada badai,
Untuk tetap di atas ambil ' sisi baiknya, itu cara terbaik,
Dia berada di jalan, aku menemukannya tadi,
aku mengirim dia ke tempat ku, pergi dan jaga dia,
dasar,
- Aku harus pergi - Oh?
Pastikan untuk berperilaku baik,
Ayah, Aku akan mengurusnya,
Baiklah,
huuhooo!
Aku kembali,
surga yang kuinginkan,
Kapan Joon pulang?
kau memiliki selera yang sangat unik,
Merek apa itu?
Siapa yang memperdulikan merek?
Begitu aku memakainya, itu akan menjadi level desainer,
Terima kasih sebelumnya,
aku tidak melakukannya untuk mendapatkan ucapan terima kasih,
Aku hanya mengatakan yang sebenarnya,
benar? Dulu,
Cuaca buruk hari itu,
Meskipun demikian, aku merasa dilecehkan secara seksual dari sudut pandang ku dan itu adalah fakta,
Ya kamu benar,
Itu adalah fakta,
Makanya,,,
aku tidak berpikir itu benar untuk semua keributan dan kritik itu,
yang dikatakan Joon ada benarnya juga,
Joon?
Apa yang dia katakan?
Apakah kau membuat pernyataan atau tidak, itu terserah padamu,
Namun, bukankah seharusnya kau pergi dan mengatakan yang sebenarnya tentang mengapa hal itu terjadi?
Joon?
Untuk ku?
Hal yang benar-benar menyinggung perasaan ku dan membuat ku marah ,,,
adalah bahwa tidak ada yang memberi ku permintaan maaf yang tulus,
dan sikap mu untuk mencoba menutupinya dengan uang,
Dan? Apa lagi kata Joon?
Apakah dia memiliki kekhawatiran lain tentang ku?
ku mohon, mohon,
Jika ada hal lain yang bisa kau ingat, tolong beritahu aku apa saja, semua itu,
Apakah kau yakin kau bukan orang cabul?
Apa?
Oh!
tidak, Ini adalah kesalahpahaman lagi,
aku tidak tahu mengapa ini terus terjadi pada kita,
aku sangat menyesal atas kesalahpahaman ini,
Tolong jangan beritahu Joon,
Wah, serius, aku akan ,,,
Ah ,,, Ibu,
Halo,
Ibu?
Ibu? Ibu siapa
Siapa lagi? Ibu Joon,
Oh benarkah?
Apakah dia kehabisan uang lagi?
Uang?
Setiap kali Joon hendak menghemat uang, dia datang dan mengambil semuanya,
Lalu dia datang lagi dan lagi,
Apa?
Mengapa? Mengapa orang tua mengambil uang anak mereka?
aku tahu, itulah yang ku maksud ,,,
Ini adalah rahasia yang ku katakan,
pakaian dalam adalah rahasia juga,
- Deal, - Deal,
Dia ada di sini untuk uang?
Hei!
Siapa bilang kau bisa menaruh sampah ini disini?
Benar-benar, sangat menyebalkan!
Maaf, saya minta maaf, Pak,
minggir!
Maaf,
Jangan melakukan apapun yang ahirnya kau harus minta maaf untuk itu,
Joon, ibumu ada di sini,
Kau baru pulang? Kau terlambat,
kau seharusnya sudah menelepon jika kau kehabisan lauk,
Semua makanan di kulkas mu adalah makanan instan,
aku mengatakan bahwa aku tidak bisa mendapatkan uang itu ,
Apa kau pikir aku di sini untuk mencari uang?
Aku datang untuk melihat wajahmu,
Kenapa kau melakukan ini padaku?
Apakah kau meninggalkan sejumlah uang untukku?
Atau apakah aku meminjam uang dari, ibu?
Mengapa selalu datang untuk meminta padaku?
Makanlah, Ini adalah makanan favoritmu, rebusan kentang,
Aku benar-benar berpikir akan menjadi gila setiap kali ibu melakukan ini,
ibu tahu itu?
aku tidak pernah meminta uang, bahkan saat sekolah,
Setelah lulus SMA, aku melakukan semuanya sendiri,
Apa yang ibu lakukan untuk ku?
Kenapa begitu kurang ajar tanpa rasa malu?
Bagaimana bisa menyentuh tangan ku?
aku bahkan tidak mengharapkan seorang ibu yang bisa ku andalkan dalam hidup ku,
Paling tidak, berhentilah mengharapkan sesuatu dariku?
Aku bilang berhenti melakukan itu!
Makan lah
Mari kita makan, aku juga lapar,
Aku minta maaf,
aku seorang ibu yang buruk,
Ibu,
aku benar-benar tidak punya 10 juta won,
Ya, aku tahu,
makan saja
Apa yang sedang kau lakukan?
Duduk,
Kenapa kau disana
Kenapa kau selalu berada di tempat Joon?
tunggi, Je Hoon,
Je Hoon, apakah kau punya 10 juta won?
Apa yang kau bicarakan?
Kenapa kau tiba-tiba butuh 10 juta won?
Jujur, masalahnya adalah ,,,
Ibu Joon ada di sini,
Joon menangis,
Ini bahkan tidak hanya 1 miliar won atau 100 juta won,
Hanya 10 juta won,
kau baru saja diusir dari rumah kau sekarang seperti gelandangan,
Haruskah kau mengkhawatirkan Joon?
Tidak, tidak, Ini adalah waktu untuk mengkhawatirkan ku,
Dalam dua atau tiga hari, Ibu akan membujuk Ayah,
Lalu dia akan tenang,
Saat itulah aku akan kembali ,
Tidak, itu akan cukup lama,
Lima hari? seminggu?
kau tidak bisa mengurus diri sendiri dan kau ingin 10 juta won?
Betapa lucunya,
Joon menangis sekarang!
Tidak bisakah kau melakukannya?
Jika kau sangat khawatir, maka lihatlah sendiri,
Orang itu sangat dingin, Dia tidak memiliki darah atau air mata,
Joon menangis sekarang,
Tunggu, bagaimana mungkin ibu tidak punya 10 juta won,?
Jangan seperti ini, aku sangat membutuhkannya,
sekarang juga,
Ini adalah perintah ayahmu,
Kami tidak bisa memberikan apapun,
Ibu,
Apakah menurut mu hanya akun mu yang diblokir?
semuanya telah diblokir untuk saat ini,
kode untuk brankas telah diubah juga,
Dia bilang dia akan memeriksa semua transaksi kartu kredit,
Kecuali kau ingin melihat ibu bercerai, ibu tutup,
benar-benar,,,
Se Na, ini kakakmu, Kirimkan aku 10 juta won,
kau dengar apa yang Ibu katakan,
Tidak bisakah kau lihat apa yang sedang terjadi?
Jika aku memberi mu 10 won, Ayah bilang dia akan menendang ku juga,
Jika kau tidak ingin melihat perceraian dan aku diusir juga
tolong sadarlah, oke?
Apakah ini nyata, sebuah kisah nyata? Hah?
Itu hanya 10 juta won,
Tidak banyak, mengapa semua orang seperti ini?
10 juta won mungkin sangat sedikit untuk mu,
Bagi beberapa orang, ini adalah uang besar yang mungkin bisa atau tidak dapat mereka dapatkan dalam setahun,
kau benar-benar tidak punya 10 juta won?
Aku nyaris tidak berhasil mendapatkan telepon mu,
Bersyukurlah untuk itu,
Begitu dingin, sangat dingin, sangat dingin,
Hyuk! Aku melihat berita itu,
kau tampak hebat di TV,
Astaga, apa yang dia mau sekarang?
Hyuk, Hyuk, Hyuk!
Hyuk! Oh, Hyuk!
kau terlihat seperti sangat menderita ,
Apakah oppa tahu betapa khawatirnya Chae Ri saat dia tidak bisa menghubungi mu?
Iya,
Mari tenang dan biarkan aku meminta bantuanmu,
katakan padaku,
Pinjamkan 10 juta won,
Aku sangat membutuhkannya,
Pinjamkan aku 10 juta won,
oppa, aku mengerti kau marah padaku,
kau salah tentang hari itu,
aku lupa tentang hari itu dan aku tidak marah,
Jadi, hanya 10 juta won,
Dengar, aku mengerti bahwa kamu marah,
Bagaimana kau bisa meminta untuk putus dengan cara yang kotor?
Apa yang kamu bicarakan?
Kita sudah putus,
Sejak kapan? Kapan kita putus?
aku tidak pernah putus dengan mu,
Chae Ri ,,, Chae Ri!
Tidak peduli seberapa tidak masuk akal kau berada disini, ini tidak benar,
Sung Kyu adalah temanku,
Apakah Sung Kyu tahu kau melakukan ini?
Sung Kyu dan aku tidak menjalin hubungan,
Itu semua adalah kesalahpahaman hari itu,
Itu tas yang aku beli, bukan?
aku ingat itu bernilai lebih dari 10 juta won,
Jika kau tidak ingin memberi ku uang, berikan itu kembali pada ku,
Tidak, tidak bisa!
gila,
Aku benar-benar tidak menyukai kepribadianmu hari ini,
Hubungi aku setelah kau merasa lebih baik,
Tidak peduli seberapa gila dirimu, ini salah,
Sayang sekali,
Apakah kau baik-baik saja?
Akun mu akan jatuh tempo dalam satu bulan dan kau akan menutupnya?
Jika kau menutupnya sekarang, kau tidak akan mendapatkan banyak,
Itu tidak akan banyak,
- Tolong lakukan itu, - Baiklah,
Hyung!
Hyuk,
Apakah kau baik-baik saja?
Ya,,
Aku akan pergi untuk janji makan siang,
aku akan membatalkannya, ayo makan,
Tidak, hyung , aku tidak perlu makan,
Sebenarnya, aku datang untuk meminta bantuan,
Dapatkah kau memberi ku 10 juta won?
aku hanya punya 3.000 won, dapatkah kau memberi ku 10?
ini untuk ibuku,
Baiklah,
Terima kasih!
- Ini dia, - ini,
Terima kasih banyak,
Datang lagi,
Sejujurnya, ada cewek yang aku suka,
Aku pulang,
Dia menangis untuk 10 juta won,
Apa itu? Apa itu uang?
Apa lagi yang bisa ku lakukan untuknya selain uang?
aku tidak suka saat dia menangis,
Tolong bantu aku, hyung,
Pastikan untuk makan semua makanan mu,
Anak muda di bawah mengantarkan uang yang ingin kau berikan kepada ku,
Terima kasih, anakku, aku akan menggunakannya dengan baik,
[Ibu]
Angkat, Angkat, ibu,
[Anak perempuanku]
Cepat dan angkat, Bu,
tolong angkat?
Apa itu?
Joon, apa yang membawamu ke sini?
Joon, kenapa kau melakukan ini?
Apa aku banyak bercanda dengan mu?
Bukankah kata-kataku berarti bagimu?
Apa? Kau dilahirkan kembali
kau ingin aku percaya bahwa kau telah berubah?
Betapa lucunya, kau belum berubah sedikit pun,
pria kaya generasi ketiga,
omong kosong generasi ketiga!
Dia sedang menangis,
Aku tidak ingin dia menangis lagi,
Aku hanya ingin melihatnya tersenyum,
Jadi, apa yang salah?
Aku tidak pernah ingin bertemu denganmu lagi,
Apa yang harus ku lakukan sekarang?
DITERJEMAHKAN @HIKM (^/.\^)
[Cinta Revolusioner]
Apa yang Hyuk lakukan akhir-akhir ini?
Kalian semua melihat bahwa aku ditendang keluar dengan telanjang, bukan?
aku butuh uang, aku perlu mendapatkannya,
- Saya setuju, - Saya juga,
Apa? Hyuk di perusahaan?
Ini tidak benar,
- Anda menyukainya, - Suka dia? Siapa?
kau bahkan membersihkan sekarang?
Mengapa kau bersikeras mengikutinya berkeliling melakukan pekerjaan keras?
Kapan aku akan menghasilkan semua uang itu?
aku ingin membeli ini, Bagaimana cara melakukannya?
Dia jatuh untuk beberapa gadis dan tidak bisa fokus,
Adikku punya pacar?
brengsek! Apa yang kamu lakukan di sini?
Tangkap dia!